21. Deutscher Hispanistentag 2017
print

Sprachumschaltung

Navigationspfad


Inhaltsbereich

ELE-Workshops / Talleres de ELE

I. Aprender y enseñar léxico

Freitag, 31. März 2017, 16:30 Uhr, Hauptgebäude (Geschwister-Scholl-Platz 1), Hörsaal A 015

Viernes, 31 de marzo de 2017, a las 16:30, edificio principal de la LMU (Geschw.-Scholl-Platz 1), aula A 015

Todos estamos de acuerdo en que aprender el léxico en una L2 no significa únicamente memorizar palabras nuevas, sino también ampliar el conocimiento sobre las mismas. Tomando en cuenta las últimas aportaciones del enfoque léxico a la didáctica del vocabulario analizaremos en esta ponencia las diferentes unidades léxicas, la relación entre estas y la gramática, la tipología de actividades más adecuada, así como las estrategias que podemos utilizar para facilitar el aprendizaje.

Encarnación Guerrero García (Ludwig-Maximilians-Universität München)
Encarnación Guerrero, lectora de ELE en la Ludwig-Maximilians-Universität de Múnich. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Granada. Máster Universitario de Lingüística Aplicada de la Enseñanza del Español por la Universidad Autónoma de Barcelona. Autora de diversos materiales para la enseñanza de ELE.

II. La gramática pedagógica en la clase de ELE

Samstag, 01. April 2017, 16:00 Uhr, Hauptgebäude (Geschwister-Scholl-Platz 1), Hörsaal M 201

Sábado, 1 de abril de 2017, a las 16:00, edificio principal de la LMU (Geschw.-Scholl-Platz 1), aula M 201

La didactización de fenómenos gramaticales en el aula de ELE ha sido siempre objeto de discusión. El papel que ocupa dentro de la adquisición lingüística ha ido variando de acorde a los enfoques metodológicos, desde el papel central que otorgaban unos hasta el papel periférico que otorgaban otros. En la actual etapa postmétodo, sin embargo, somos muchos los que planteamos la necesidad de recuperar la dimensión semántica de la gramática en el proceso de enseñanza de ELE. En esta ponencia abordaremos a partir de ejemplos cómo podemos hacerlo.

Núria Xicota Tort (Munich Business School, Munich)
Núria Xicota Tort, lectora de ELE en la Munich Business School (University of Applied Sciences) de Múnich. Licenciada en Literatura Inglesa y Lingüística por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Máster Universitario de Lingüística Aplicada de la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por la Universidad Antonio de Nebrija de Madrid. Autora de diversos materiales para la enseñanza de ELE.